dynaCERT und IPMD treiben die geschäftliche Entwicklung in Frankreich voran

TORONTO, ON / 6. Oktober 2026 / IRW-Press / dynaCERT Inc. (TSX: DYA) (OTCQB: DYFSF) (FWB: DMJ) („dynaCERT“ oder das „Unternehmen“) freut sich, weitere geschäftliche Fortschritte auf dem französischen Markt durch seinen Vertriebspartner IPMD bekanntgeben zu können, darunter laufende Pilotprojekte, einen Folgeauftrag eines Bestandskunden sowie ein verstärktes Engagement der Branche im Anschluss an die kürzlich stattgefundene Veranstaltung „24 Heures Camions“ in Le Mans.

Das Unternehmen gibt ferner bekannt, dass es – vorbehaltlich der Genehmigung durch die Toronto Stock Exchange (die „TSX“) – beabsichtigt, seine bereits ausgegebene Wandelanleihe in Höhe von 1.000.000 $ (die „Anleihe“), die ursprünglich im Oktober 2024 ausgegeben und im Oktober 2025 verlängert wurde, durch eine weitere Verlängerung der Laufzeit bis zum 9. Oktober 2027 anzupassen. Alle übrigen Bestimmungen der Anleihe bleiben unverändert.

Die Anleihe kann zu einem Umwandlungspreis von 0,15 $ pro Aktie in bis zu 6.666.667 Stammaktien des Unternehmens umgewandelt werden.

dynaCERT und IPMD treiben die geschäftliche Entwicklung in Frankreich voran

Der im letzten Quartal eingegangene Folgeauftrag ist ein positives Zeichen für das anhaltende Kundeninteresse nach der erstmaligen Einführung und unterstützt die fortlaufenden Bemühungen von IPMD, die HydraGEN™-Technologie in Frankreich und anderen französischsprachigen Märkten weiter auszubauen.

Im Rahmen dieser Bemühungen nahmen dynaCERT und IPMD kürzlich gemeinsam mit NRS Racing, Milwaukee und weiteren NRS-Partnern und -Sponsoren an den „24 Heures Camions“ in Le Mans teil. Die Veranstaltung bot direkten Zugang zu Berufskraftfahrern, Flottenbetreibern und anderen Akteuren der Transportbranche und schuf damit die Gelegenheit, die HydraGEN™-Technologie zu präsentieren und direkt mit den Menschen ins Gespräch zu kommen, die tagtäglich Nutzfahrzeuge fahren.

Diese Art der direkten Interaktion ergänzt die laufenden Bemühungen von IPMD im Bereich der Kundenentwicklung, indem sie dazu beiträgt, das Bewusstsein und das Verständnis für die Technologie sowohl bei Entscheidungsträgern aus der Wirtschaft als auch bei Endnutzern zu stärken und gleichzeitig wertvolles Feedback von Fahrern und Betreibern zu liefern.

Unterstützung der weiteren Marktentwicklung von IPMD

IPMD baut seine Kundenbeziehungen in den Bereichen Straßentransport, Personenverkehr, Hafenbetrieb, industrielle Anwendungen und Bergbau weiterhin aktiv aus. Gleichzeitig unterstützt die Gesellschaft bestehende Nutzer, treibt Pilotinstallationen voran und bemüht sich um weitere Kunden.

dynaCERT unterstützt IPMD kontinuierlich dabei, den Markt für die HydraGEN™-Technologie in ganz Frankreich und anderen französischsprachigen Märkten auszubauen.

Kevin Unrath, Chief Executive Officer von dynaCERT, erklärte:

„IPMD macht weiterhin Fortschritte bei der Erschließung des französischen Marktes, und der Folgeauftrag eines bestehenden Kunden ist ein ermutigendes Zeichen für das anhaltende Kundeninteresse nach der erstmaligen Einführung.

Die ‚24 Heures Camions‘ boten eine effektive Plattform, um diese Bemühungen zu fördern, indem sie direkte Kontakte zu Berufskraftfahrern, Kunden und Branchenakteuren ermöglichten. Dieser direkte Austausch trägt dazu bei, das Bewusstsein und das Vertrauen in die Technologie auf Nutzerebene zu stärken.

Wir freuen uns außerdem sehr über das anhaltende Engagement von IPMD bei der Marktentwicklung. Unser Fokus liegt nach wie vor darauf, IPMD darin zu unterstützen, Kundenbeziehungen auszubauen, Pilotprojekte voranzutreiben und die Präsenz der HydraGEN™-Technologie in ganz Frankreich und anderen französischsprachigen Märkten zu stärken.“

Stéphane Gervais, zuständig für die Geschäftsentwicklung und Mitinhaber von IPMD, erklärte:

„Die ‚24 Heures Camions‘ in Le Mans boten uns eine hervorragende Gelegenheit, im Rahmen einer Veranstaltung mit Workshops und offiziellen Produktpräsentationen direkt mit Kunden, Interessenten und Fachleuten aus der Transportbranche in Kontakt zu treten und gleichzeitig die praktische Anwendung der HydraGEN™-Technologie zu demonstrieren.

Der mit HydraGEN™ ausgestattete Dakar-Renn-Lkw stieß auf großes Interesse und trug dazu bei, die Technologie den Menschen näherzubringen, die tagtäglich mit Nutzfahrzeugen arbeiten. Direkte Gespräche mit Fahrern liefern uns wertvolles Feedback und helfen potenziellen Nutzern, den Einsatz der Technologie im täglichen Betriebsalltag besser zu verstehen.

Unser Ansatz besteht darin, den Markt Schritt für Schritt zu erschließen, unsere Kunden eng zu begleiten und langfristiges Vertrauen in die Technologie aufzubauen. Der im September eingegangene Folgeauftrag ist eine positive Bestätigung dieser Bemühungen, und gemeinsam mit dynaCERT setzen wir uns weiterhin dafür ein, die HydraGEN™-Technologie in ganz Frankreich und auf anderen französischsprachigen Märkten auszubauen.“

Über dynaCERT Inc.

dynaCERT Inc. ist ein kanadisches Cleantech-Unternehmen mit Sitz in Toronto, das auf Technologien zur Reduzierung des Kraftstoffverbrauchs und der CO2-Emissionen von Verbrennungsmotoren spezialisiert ist. Das Unternehmen produziert und vertreibt Technologien zur Reduzierung von CO2-Emissionen sowie seine eigene HydraLytica™-Telematik. HydraLytica™ ist eine Plattform für die Erfassung von Daten zur Überwachung des Kraftstoffverbrauchs und zur Berechnung der Treibhausgasemissionen (THG-Emissionen) – die Grundlage für die Monetarisierung von CO2-Einsparungen. Die Methodik von dynaCERT wurde außerdem von Verra zertifiziert, was in Zukunft den Zugang zum globalen Markt für handelbare Emissionszertifikate ermöglicht.

Als Teil der wachsenden globalen Wasserstoffwirtschaft produziert die patentierte Technologie von dynaCERT Wasserstoff und reinen Sauerstoff auf Abruf durch ein proprietäres Elektrolysesystem. Diese Gase werden über den Frischlufteinlass des Motors zugeführt, um die Verbrennung zu verbessern, was nachweislich die Kohlenstoffemissionen reduziert und die Kraftstoffeffizienz verbessert. Das Unternehmen hat beträchtliche Summen in Forschung und Entwicklung investiert und verfügt über eigene Produktionsanlagen. Die Technologie von dynaCERT ist für eine Vielzahl von Dieselmotoren konzipiert, die in Straßenfahrzeugen, Kühlaufliegern, im Bergbau, in der Öl- und Gasindustrie, in Offroad-Baumaschinen und Hafenumschlaganlagen sowie in stationären Generatoren eingesetzt werden.

Website: www.dynaCERT.com.

HINWEIS FÜR LESER

Diese Pressemitteilung von dynaCERT Inc. enthält Aussagen, die „zukunftsgerichtete Aussagen“ darstellen. Solche zukunftsgerichteten Aussagen beinhalten bekannte und unbekannte Risiken, Unsicherheiten und andere Faktoren, die dazu führen können, dass die tatsächlichen Ergebnisse, Leistungen oder Erfolge von dynaCERT oder Entwicklungen in der Branche wesentlich von den erwarteten Ergebnissen, Leistungen oder Erfolgen abweichen, die in solchen zukunftsgerichteten Aussagen ausdrücklich oder implizit zum Ausdruck gebracht werden. Es kann nicht garantiert werden, dass sich solche Aussagen als zutreffend erweisen, da die tatsächlichen Ergebnisse und zukünftigen Ereignisse erheblich von den in solchen Aussagen erwarteten abweichen können. Dementsprechend sollten sich die Leser nicht in unangemessener Weise auf zukunftsgerichtete Aussagen verlassen. Die tatsächlichen Ergebnisse können aufgrund bestimmter wesentlicher Risikofaktoren von den zukunftsgerichteten Informationen in dieser Pressemitteilung abweichen.

Abgesehen von Aussagen zu historischen Tatsachen enthält diese Pressemitteilung bestimmte „zukunftsgerichtete Informationen“ im Sinne der einschlägigen Wertpapiergesetze. Zukunftsgerichtete Informationen erkennt man häufig anhand von Begriffen wie „planen“, „erwarten“, „prognostizieren“, „beabsichtigen“, „glauben“, „vorhersehen“, „schätzen“ und an anderen ähnlichen Wörtern oder Aussagen darüber, dass bestimmte Ereignisse oder Bedingungen eintreten „können“ oder „werden“. Obwohl wir davon ausgehen, dass die Erwartungen, die in diesen zukunftsgerichteten Informationen enthalten sind, auf vernünftigen Annahmen beruhen, kann jedoch keine Gewähr übernommen werden, dass sich diese Erwartungen auch als richtig erweisen. Wir können zukünftige Ergebnisse, Leistungen oder Erfolge nicht garantieren. Es kann daher nicht bestätigt werden, dass die tatsächlichen Ergebnisse zur Gänze oder auch nur zum Teil den Ergebnissen entsprechen, die in den zukunftsgerichteten Informationen enthalten sind.

Zukunftsgerichtete Informationen basieren auf den Meinungen und Schätzungen des Managements zum Zeitpunkt der Äußerung dieser Aussagen und unterliegen einer Reihe von Risiken und Ungewissheiten sowie anderen Faktoren, die dazu führen könnten, dass sich die tatsächlichen Ereignisse oder Ergebnisse erheblich von jenen in den zukunftsgerichteten Informationen unterscheiden. Manche Risiken und Faktoren, die dazu führen könnten, dass sich die Ergebnisse erheblich von jenen unterscheiden, die in den zukunftsgerichteten Informationen zum Ausdruck gebracht wurden, beinhalten, sind jedoch nicht beschränkt auf die Ungewissheit, ob unsere Strategien und Geschäftspläne die erwarteten Vorteile bringen werden; die Verfügbarkeit und die Kapitalkosten; die Fähigkeit, neue Produkte und Technologien zu identifizieren und zu entwickeln und damit kommerziellen Erfolg zu haben; die Höhe der erforderlichen Ausgaben, um die Qualität von Produkten und Dienstleistungen aufrechtzuerhalten und zu steigern; Änderungen der Technologie sowie von Gesetzen und Vorschriften; die Ungewissheit der aufstrebenden Wasserstoffwirtschaft, einschließlich der Wasserstoffwirtschaft, die sich in einem nicht erwarteten Tempo entwickelt; unsere Fähigkeit, strategische Beziehungen und Vertriebsvereinbarungen zu sichern und aufrechtzuerhalten; sowie die anderen Risikofaktoren, die in unserem Profil auf SEDAR+ unter www.sedarplus.ca beschrieben werden. Die Leser sind dazu angehalten, diese Auflistung der Risikofaktoren nicht als vollständig zu betrachten.

Diese Warnhinweise gelten ausdrücklich für die zukunftsgerichteten Informationen in dieser Pressemitteilung. Wir sind nicht verpflichtet, zukunftsgerichtete Informationen zu aktualisieren, damit diese den tatsächlichen Ergebnissen bzw. unseren geänderten Erwartungen entsprechen, es sei denn, dies wird durch geltende Wertpapiergesetze vorgeschrieben. Den Lesern wird dringend angeraten, sich nicht vorbehaltslos auf solche zukunftsgerichteten Informationen zu verlassen.

Weder die Toronto Stock Exchange noch deren Regulierungsdienstleister (in den Richtlinien der Toronto Stock Exchange als „Regulation Services Provider“ bezeichnet) übernehmen Verantwortung für die Angemessenheit oder Genauigkeit dieser Pressemitteilung.

Für weitere Informationen kontaktieren Sie bitte:

Kevin Unrath, Chief Executive Officer

dynaCERT Inc.

#101 – 501 Alliance Avenue

Toronto, Ontario M6N 2J1

+1 (416) 766-9691 x 603

kunrath@dynaCERT.com

John Amodeo, Chief Financial Officer

dynaCERT Inc.

#101 – 501 Alliance Avenue

Toronto, Ontario M6N 2J1

+1 (416) 766-9691 x 610

jamodeo@dynaCERT.com

Investor Relations

dynaCERT Inc.

Nancy Massicotte

+1 (416) 766-9691 x 1

nmassicotte@dynaCERT.com

Hinweis/Disclaimer zur Übersetzung (inkl. KI-Unterstützung): Die Originalmeldung in der Ausgangssprache (in der Regel Englisch) ist die einzige maßgebliche, autorisierte und rechtsverbindliche Fassung. Diese deutschsprachige Fassung dient ausschließlich der leichteren Verständlichkeit und kann gekürzt, zusammengefasst oder redaktionell verdichtet sein. Die Erstellung kann ganz oder teilweise mithilfe maschineller Übersetzung bzw. generativer KI (Large Language Models) erfolgt sein. Obwohl der Text redaktionell geprüft wurde, können Fehler, Auslassungen, Übersetzungsungenauigkeiten oder Sinnverschiebungen nicht vollständig ausgeschlossen werden. Es wird keine Gewähr für die Richtigkeit, Vollständigkeit, Aktualität oder Angemessenheit übernommen. Die Haftung für Schäden aus der Nutzung dieser Übersetzung ist ausgeschlossen, soweit nicht Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit vorliegen; maßgeblich ist stets die Originalfassung. Diese Mitteilung stellt keine Kauf- oder Verkaufsempfehlung dar und ersetzt keine rechtliche, steuerliche oder finanzielle Beratung. Bitte beachten Sie die englische Originalmeldung bzw. die offiziellen Unterlagen auf den relevanten Plattformen (z. B. www.sedarplus.ca, www.sec.gov, www.asx.com.au) oder auf der Website des Emittenten. Bei Abweichungen gilt ausschließlich das Original.