Bundesliga, Borussia Dortmund

Tränen der Trauer: BVB nach verpasstem Titel unter Schock

27.05.2023 - 19:33:24 | dpa.de

Party, Autokorso: Alles war geplant für die Meisterfeier. Stattdessen herrscht in Dortmund tiefe Fußball-Trauer. Trainer Terzic verbirgt seine Gefühle nicht - und kündigt den nächsten Angriff an.

Meisterschaft verspielt: Borussia Dortmunds Mats Hummels nach dem 2:2-Remis gegen Mainz. - Foto: Christian Charisius/dpa
Meisterschaft verspielt: Borussia Dortmunds Mats Hummels nach dem 2:2-Remis gegen Mainz. - Foto: Christian Charisius/dpa

Überwältigt von seinen Emotionen weinte Edin Terzic hemmungslos. Vor der gigantischen Südtribüne der treuesten BVB-Fans klopfte sich der Trainer von Borussia Dortmund mit der rechten Hand aufs Herz und wischte sich die Tränen aus dem Gesicht.

Der dramatisch verpasste Meistertitel lösten beim 40-Jährigen und in einer ganzen Fußballregion tiefe Trauer aus. Wieder nicht der BVB, wieder der FC Bayern: Die Dortmunder konnten es nicht fassen.

«Da sieht man, wie hart und wie tough dieser Sport sein kann, in den wir uns verliebt haben», sagte Terzic. «Es gab kein Happy End für uns in dieser Saison. Es tut extrem weh.» Der Coach, der von den Borussia-Anhängern mit Sprechchören gefeiert wurde, ergänzte: «Sportlich war es das schwierigste und bitterste, was man sich vorstellen kann.»

Ringen nach Worten

Seine Spieler erlebten es genauso, rangen vor den Mikrofonen nach Worten. Mittelfeldantreiber Emre Can sagte beim Pay-TV-Sender Sky: «Es sollte einfach nicht sein. Wir als Mannschaft haben alles gegeben, aber es sollte nicht sein.» Der 29-Jährige ergänzte: «Wir wollten unbedingt, aber am Ende haben wir es nicht geschafft.»

Mit einem Heimsieg gegen den FSV Mainz 05 hätten die Dortmunder erstmals seit 2012 die Meisterschale in den Himmel recken dürfen, doch es reichte in einem packenden Spiel nur zum 2:2. Ein 2:1 gegen den 1. FC Köln nach einem späten Tor von Jamal Musiala ließ die Bayern jubeln, beim BVB herrschte Schockstarre.

Kapitän Marco Reus sank völlig niedergeschlagen zu Boden. Minutenlang starrte der Ur-Dortmunder auf den Rasen, wurde von Kollegen getröstet. Der Titel wäre die Krönung seiner langen und von Rückschlägen geprägten Karriere gewesen. Auf den Rängen war es zunächst still. Dann versuchten die Fans, sich selbst und die Mannschaft mit Gesängen und Applaus aufzumuntern.

Lob an die Fans

«Es zeigt, was für großartige Fans wir haben, was für ein toller Verein wir sind», sagte Routinier Mats Hummels. «Aber, wenn man ehrlich ist, wollten wir hier heute zusammen feiern. Das ist nur ein minimaler Trost.» Auch in der pickepackevollen Stadt wandelte sich Euphorie in tiefe Enttäuschung. Statt zur größten Partymeile wurde das Dortmunder Zentrum zu einem Meer von Trauernden.

Für den Pfingstsonntag war bereits eine große Fete mit Autokorso und Eintrag ins Goldene Buch geplant gewesen. Alles war angerichtet für den neunten Meistertitel der Vereinsgeschichte. Als BVB-Fan mit hohem Identifikationsfaktor wäre Terzic ein würdiger Nachfolger von Jürgen Klopp als Dortmunder Meistercoach gewesen. Nun musste er den Bayern gratulieren und tat das fair. «Es ist der ehrlichste Titel, den man gewinnen kann, wenn man nach 34 Spieltagen oben steht», sagte Terzic.

«Es fühlt sich alles sehr leer an. Trotzdem weiß ich, dass es morgen einen neuen Tag gibt, morgen weitergeht. Wir waren 90 Minuten davon entfernt, die Schale nach Dortmund zu holen,» sagte er und kündigte bereits den nächsten Angriff auf den Dauer-Champion aus dem Süden an. «Wir waren ein Tor davon entfernt, ab morgen sind wir wieder 34 Spieltage davon entfernt. Wir sind die letzten Wochen auf einem richtig guten Weg gewesen. Jetzt geht es darum, die nächsten 34 Spieltage zu nutzen, um es dann endlich zu schaffen.»

Zuvor müssen die Dortmunder das Erlebte aber erst einmal verdauen. Der Kontrast zwischen dem erhofften Triumph und dem nun erlebten Verdruss könnte größer kaum sein. «Die nächsten Tage werden brutal», sagte Hummels. Ich bin eigentlich jemand, der dann sehr für sich sein möchte. Aber mal schauen. Das wird schwer, das Ganze zu verarbeiten. Das wird länger als ein paar Tage dauern.»

So schätzen die Börsenprofis Aktien ein!

<b>So schätzen die Börsenprofis Aktien ein!</b>
Seit 2005 liefert der Börsenbrief trading-notes verlässliche Anlage-Empfehlungen – dreimal pro Woche, direkt ins Postfach. 100% kostenlos. 100% Expertenwissen. Trage einfach deine E-Mail Adresse ein und verpasse ab heute keine Top-Chance mehr. Jetzt abonnieren.
Für. Immer. Kostenlos.
sport | 63733452 |

Weitere Meldungen

Kehl-Nachfolger Book startet: «Puzzlestück für neuen BVB». Das benötigt der neue Sportdirektor des BVB auch. Die Herausforderungen und Erwartungen sind groß. An Selbstbewusstsein mangelt es Ole Book nicht. (Politik, 25.03.2026 - 14:07) weiterlesen...

Schneller Wechsel: Books Spürnase nun beim BVB gefragt. Für den gebürtigen Westfalen eine Herzensangelegenheit. Die Herausforderung ist groß. Das ging schnell: Borussia Dortmund eist Wunschkandidat Nils-Ole Book aus Elversberg los. (Politik, 23.03.2026 - 15:41) weiterlesen...

Book neuer Sportdirektor bei Borussia Dortmund. Der bisherige Elversberger Book hat kaum Eingewöhnungszeit und bereits in den kommenden Wochen viel zu tun. Nur einen Tag nach dem Aus von Kehl findet Borussia Dortmund einen Nachfolger. (Politik, 23.03.2026 - 14:01) weiterlesen...

Borussia Dortmund verpflichtet Book als Sportdirektor (Politik, 23.03.2026 - 13:45) weiterlesen...

BVB sucht Kehl-Nachfolger: Book laut Berichten Favorit. Im Zentrum der Spekulationen steht einer der Architekten des Erfolgs eines Zweitligisten. Borussia Dortmund will nach der Trennung von Sebastian Kehl schnell einen neuen Sportdirektor verpflichten. (Politik, 23.03.2026 - 12:22) weiterlesen...

BVB sucht Kehl-Nachfolger: Zweitliga-Sportchef im Gespräch. Im Zentrum der Spekulationen steht einer der Architekten des Erfolgs eines Zweitligisten. Borussia Dortmund will nach der Trennung von Sebastian Kehl schnell einen neuen Sportdirektor verpflichten. (Politik, 23.03.2026 - 05:44) weiterlesen...