Im Harvard Yard findet am 5. Oktober ein Petrarca-Gespräch statt

Im Harvard Yard in Cambridge findet am 5. Oktober 2026 ein öffentliches Gespräch über Petrarcas Canzoniere und eine neue englische Übersetzung statt. Der Termin beginnt um 18 Uhr im Fong Auditorium von Boylston Hall und verbindet Literaturgeschichte mit dem historischen Campus der Universität.

Petrarca-Gespräch beginnt am 5. Oktober im Harvard Yard

Die Veranstaltung trägt den Titel A Conversation on Petrarchs Canzoniere: A New Translation. Als Veranstalter ist das Mahindra Humanities Center der Harvard University angegeben. Die Gesprächsrunde ist als öffentliche Präsenzveranstaltung angekündigt und dauert laut Terminseite bis 19.30 Uhr.

Auf dem Podium sitzen der Dichter und Übersetzer Andrew Frisardi, der Dichter und Übersetzer A.M. Juster sowie Kate van Orden, Professorin für Musik an Harvard. Ramie Targoff von der Brandeis University übernimmt die Moderation. Der Veranstaltungstermin am 5. Oktober 2026 ist mit Ort, Uhrzeit und Beteiligten auf der Harvard-Seite ausgewiesen.

Im Mittelpunkt steht Petrarcas Canzoniere, eine Sammlung von Liebesgedichten. Die angekündigte Ausgabe will nach Angaben der Veranstalter formale Eigenschaften wie Reim und Versmaß erhalten und zugleich religiöse sowie philosophische Bezüge des Werkes sichtbar machen. Frisardi steuert eine Einführung bei, während Juster für die Übersetzung verantwortlich ist.

Harvard Yard verbindet Literaturtermin und Baugeschichte

Der Veranstaltungsort liegt in einem Campusbereich, dessen Entwicklung bis in die Gründungszeit Harvards zurückreicht. Die Universität wurde 1636 als erstes College in den amerikanischen Kolonien gegründet. Ein Jahr später wurde das College nach Newetowne verlegt, das 1638 in Cambridge umbenannt wurde.

Harvards Aufseher erwarben 1637 oder Anfang 1638 ein Haus und ein Acre Land. Dieses Grundstück wurde als College Yard bekannt und bildete den Kern des heutigen Harvard Yard. Die Harvard-Zeitleiste beschreibt diese frühe Entwicklung und ordnet sie in die Geschichte der Universität ein.

Die Gebäude rund um die Wege und Grünflächen zeigen mehrere Jahrhunderte amerikanischer Architektur. Massachusetts Hall gilt als ältestes Gebäude der Universität und wurde im frühen 18. Jahrhundert errichtet. University Hall wurde 1815 fertiggestellt. Damit steht das Gespräch in einem Umfeld, in dem Literatur, Hochschulgeschichte und unterschiedliche Baustile unmittelbar zusammentreffen.

Auch die räumliche Nähe der Bauten prägt den Besuch. Die historische Mitte des Campus ist von Gebäuden wie Memorial Church, Sever Hall, University Hall und der Widener Library bestimmt. Der Termin im Fong Auditorium setzt diese akademische Nutzung fort, führt aber ein Thema aus dem europäischen Mittelalter und der Renaissance in den historischen Campus ein. Harvards Architekturgeschichte beschreibt den Yard als traditionellen Campusbereich mit dicht beieinanderliegenden Gebäuden.

Harvard Yard besuchen: was Reisende aus Deutschland wissen sollten

• Der Termin findet am 5. Oktober 2026 von 18 bis 19.30 Uhr im Fong Auditorium von Boylston Hall im Harvard Yard statt.
• Das Gespräch ist als öffentliche Präsenzveranstaltung des Mahindra Humanities Center angekündigt. Im Veranstaltungsort steht der Bezug zum Harvard Yard ausdrücklich in der Terminangabe.
• Das Harvard Visitor Center befindet sich im Smith Campus Center, 1350 Massachusetts Avenue, Cambridge. Die historische Hochschulführung beginnt dort und endet im Harvard Yard.
• Der Campus verbindet Wege, Grünflächen und historische Gebäude. Zu den benannten Bauwerken im Yard gehören Massachusetts Hall, University Hall, Memorial Church, Sever Hall und die Widener Library.
• Die Einreisebestimmungen richten sich nach der Staatsangehörigkeit; deutsche Staatsbürger prüfen die Länderinformationen des Auswärtigen Amts unter auswaertiges-amt.de.

Harvard Yard auf Social-Media-Plattformen

Diese Links öffnen auf den jeweiligen Plattformen eine Suche nach dem Stichwort Harvard Yard.

Harvard Yard: häufige Fragen

Wann findet das Petrarca-Gespräch im Harvard Yard statt?

Die Veranstaltung beginnt am 5. Oktober 2026 um 18 Uhr und endet um 19.30 Uhr. Veranstaltungsort ist das Fong Auditorium in Boylston Hall.

Was ist der Harvard Yard?

Der Harvard Yard ist der historische Campusbereich der Harvard University in Cambridge. Sein Ursprung liegt in einem Grundstück, das 1637 oder Anfang 1638 als College Yard erworben wurde.

Wo liegt der Harvard Yard und wie kommt man hin?

Der Harvard Yard liegt in Cambridge, Massachusetts. Das Harvard Visitor Center befindet sich im Smith Campus Center an der 1350 Massachusetts Avenue; die historische Hochschulführung führt von dort in den Yard.