Siri Remote am Mac: Remote Buddy 2 steuert mehr als 100 Programme

Für Vorträge und Vorführungen am Mac suchen Vortragende häufig nach kompakten Steuerungsmöglichkeiten. Aktuelle Anleitungen zeigen auf, wie sich die Siri Remote von Apple per Bluetooth mit macOS verbinden lässt, um Präsentationsprogramme wie Keynote und Microsoft PowerPoint kabellos zu bedienen. Zugleich erfordert ein reibungsloser Ablauf oft die passende Konfiguration der Präsentationssoftware selbst.

Koppelung und grundlegende Mac-Funktionen

Die Verbindung der Fernbedienung erfolgt über die Systemeinstellungen von macOS im Bereich Bluetooth. Um den Kopplungsmodus zu aktivieren, werden die Tasten „Zurück“ und „Lauter“ für rund fünf Sekunden gleichzeitig gedrückt gehalten; bei älteren Modellen kommt die Kombination aus „Menü“ und „Lauter“ zum Einsatz. Anschließend lässt sich das Gerät in der Liste der verfügbaren Bluetooth-Geräte auswählen.

Im Standardbetrieb ohne zusätzliche Hilfsprogramme sind die Steuerungsoptionen am Computer jedoch stark begrenzt. Seit macOS Sierra unterstützt das Betriebssystem nativ lediglich die Wiedergabe- und Pause-Funktion sowie die Lautstärkeregelung.

Zudem können Spiele über das integrierte Game-Controller-Framework auf Eingaben der Fernbedienung zugreifen. Sprachbefehle über das Mikrofon und die Infrarot-Funktion werden am Mac nicht unterstützt. Zudem ist die Fernbedienung nicht in der Lage, einen Computer im Ruhezustand aufzuwecken.

Wer sich mit der Steuerung von Präsentationen befasst, möchte oft auch die tägliche Arbeit am Apple-Rechner effizienter gestalten. Dieser kostenlose Ratgeber stellt die 19 besten Shortcuts vor, mit denen Sie spürbar schneller und flüssiger am Mac arbeiten. Kostenlosen PDF-Ratgeber mit den 19 besten Mac-Shortcuts jetzt herunterladen

Erweiterte Programmsteuerung durch Zusatzsoftware

Um Präsentationsfolien gezielt weiterzuschalten oder das Gerät als Zeiger zu nutzen, ist Software von Drittanbietern erforderlich. Die kostenpflichtige Anwendung Remote Buddy 2, für die eine Testversion bereitsteht, verwandelt die Touch-Oberfläche der Fernbedienung in ein Trackpad inklusive Zeigerführung, Klicks, Ziehen und Scrollen.

Die Software bietet zudem eine Bildschirmtastatur und vorkonfigurierte Befehle für mehr als 100 Mac-Programme. Da das Programm auf privaten Schnittstellen von Apple aufsetzt, wird die künftige Kompatibilität in Berichten als unsicher eingestuft. Als quelloffene Alternative existiert das Werkzeug Wand, das jedoch auf rückentwickelten Schnittstellen basiert und als experimentell gilt.

Hinsichtlich der Hardware-Kompatibilität setzt die zweite Generation der Siri Remote mit Lightning-Anschluss mindestens macOS 11.3.1 voraus, während die dritte Generation mit USB-C ab macOS 13 unterstützt wird.

Die erste Generation aus den Jahren 2015 und 2017 arbeitet mit Remote Buddy unter macOS 10.13 bis 14 sowie ab Version 15.4 zusammen, wobei Nutzerberichten zufolge unter macOS 14 Inkompatibilitäten auftraten. Die im Oktober 2026 angekündigte vierte Generation der Siri Remote, deren Verkaufsstart für den 13.11. angesetzt ist, wurde für diesen Einsatzzweck noch nicht getestet.

Neben der technischen Hardware-Steuerung ist die optische Gestaltung der Folien entscheidend für den Erfolg eines Vortrags. Mit diesen 14 kostenlosen Business-Vorlagen für Zeitstrahlen, Agenden und mehr wirken Ihre PowerPoint-Präsentationen sofort wie vom Profi erstellt. 14 kostenlose PowerPoint-Vorlagen jetzt sichern

Sprach- und Korrektureinstellungen in PowerPoint

Neben der Hardware-Steuerung spielt die sprachliche Einrichtung bei Präsentationen in PowerPoint eine zentrale Rolle. Unter Windows lässt sich die Menüsprache über den Pfad „Datei“, „Optionen“ und „Sprache“ anpassen, indem eine Office-Anzeigesprache als bevorzugt markiert und die Anwendung neu gestartet wird.

Fehlen Sprachpakete, müssen passende Installationspakete für 32-Bit- oder 64-Bit-Systeme geladen werden. Bei Geschäfts- und Schulkonten kann eine Umstellung laut Microsoft bis zu 24 Stunden in Anspruch nehmen oder administrative Freigaben erfordern.

Auf dem Mac folgt die Menüführung den Systemeinstellungen unter „Allgemein“ und „Sprache & Region“. Die Korrektursprache für Texte wird separat festgelegt: Nach dem Markieren der Textpassagen erfolgt dies unter Windows über „Überprüfen“ und „Sprache“, am Mac über „Extras“ und das Sprachmenü. Diese Funktion korrigiert die Rechtschreibung, übersetzt den Inhalt jedoch nicht.

Für Textübersetzungen bietet PowerPoint in Microsoft 365 sowie in der Version 2024 für Mac eine integrierte Übersetzungsfunktion unter „Überprüfen“, die eine aktive Internetverbindung voraussetzt und in von 21Vianet betriebenen Versionen nicht bereitsteht. In der Web-Version der Software lässt sich die Korrektursprache per Rechtsklick festlegen, eine dateiweite Umstellung ist dort nicht vorgesehen.